复合形式:
|
athlete's foot n | (fungal infection) | SCSimplified Chinese 足癣 zú xuǎn |
| | SCSimplified Chinese 脚气 zú xuǎn,jiǎo qì |
| I wear sandals in the shower at the gym so I won't pick up athlete's foot. |
ball, ball of the foot n | (part of foot at base of big toe) | SCSimplified Chinese 前脚掌 |
| He stood on the balls of his feet, ready to move. |
| 他踮起脚,准备行动。 |
ball fern, squirrel's-foot fern n | (fern: Asia) | SCSimplified Chinese 球子蕨 |
board foot | (measurement unit) | SCSimplified Chinese 板英尺 |
| | SCSimplified Chinese 板尺 |
bound hand and foot, tied hand and foot expr | (with hands and feet tied) | SCSimplified Chinese 手脚被捆绑的 shǒu jiǎo bèi kǔn bǎng de |
| The kidnappers left him bound hand and foot in the trunk of the car. |
| 绑匪将他的手脚捆绑起来,扔在汽车的后备箱里。 |
be bound hand and foot, be tied hand and foot v expr | (have hands and feet tied together) | SCSimplified Chinese 手脚被捆住 |
| The criminal was bound hand and foot so he couldn't escape. |
be bound hand and foot v expr | figurative (inescapably obligated) (比喻) | SCSimplified Chinese 被完全束缚的 |
| | SCSimplified Chinese 被严格约束的 |
| Every child is bound hand and foot by their parents' rules. |
| 每个孩子都被自己父母的规矩完全束缚。 |
CF n | written, invariable, initialism (cubic foot) (书面首字母缩略) | SCSimplified Chinese 立方英尺 lì fāng yīng chǐ |
claw foot n | (furniture decoration) | SCSimplified Chinese 爪式底脚 |
claw foot n | (foot with claws) | SCSimplified Chinese 带爪的脚 |
claw foot n | (distortion of human foot) | SCSimplified Chinese 爪形足 |
| | SCSimplified Chinese 弓形趾 |
clubfoot, club foot, club-foot n | (congenital deformity of the foot) | SCSimplified Chinese 畸形足 jī xíng zú |
| Persons with a clubfoot appear to be walking on their ankles. |
crow's-feet npl | figurative (wrinkles at outer corner of eye) | SCSimplified Chinese 眼角鱼尾纹 |
| She thought the crow's feet at her eyes were the first sign that she was getting old. |
US: crowfoot wrench, UK: crow's foot spanner, crowfoot spanner n | (tool) | SCSimplified Chinese 爪型扳手 |
| | SCSimplified Chinese 鸭掌型扳手 |
cubic foot n | (measure of volume: one foot cubed) (容积、体积测量单位) | SCSimplified Chinese 立方英尺 lì fāng yīng chǐ |
| A cubic foot container will hold about 7½ gallons of water. |
duck foot | (furniture) (家具) | SCSimplified Chinese 弯脚 |
| | SCSimplified Chinese 圆形脚柱 |
flatfoot, flat foot n | (foot condition: low arches) | SCSimplified Chinese 扁平足 biǎn píng zú |
flatfoot, flat foot n | (foot with low arches) | SCSimplified Chinese 扁平足 biǎn píng zú |
flatfoot, flat foot n | dated, slang (sailor) | SCSimplified Chinese 水手 shuǐ shǒu |
foot binding n | (Chinese foot-wrapping) | SCSimplified Chinese 裹脚,缠足,裹小脚 |
foot brake | (foot-operated brake) | SCSimplified Chinese 脚刹 |
foot doctor n | (podiatrist) | SCSimplified Chinese 脚病医生 jiǎo bìng yī shēng TCTraditional Chinese 腳病醫生 |
| | SCSimplified Chinese 专治足病的医生 jiǎo bìng yī shēng,zhuān zhì zú bìng de yī shēng |
| I went to the foot doctor to have my bunions removed. |
foot pump n | (foot-operated pumping device) | SCSimplified Chinese 脚踏打气泵 jiǎo tà dǎ qì bèng |
| We inflated the dinghy with a foot pump. |
foot race, footrace n | (running competition) | SCSimplified Chinese 竞走(比赛) jìng zǒu bǐ sài |
| The three-legged race was always my favorite foot race. |
foot rot n | (sheep disease) (常见于绵羊的疾病) | SCSimplified Chinese 足腐病 |
foot soldier n | (infantry soldier, ground soldier) | SCSimplified Chinese 步兵 bù bīng TCTraditional Chinese 步兵 |
| It's still the poor foot soldier who has to do all the dirty work in armed conflicts. |
foot soldier n | (ordinary worker) | SCSimplified Chinese 普通员工 pǔ tōng yuán gōng TCTraditional Chinese 普通員工 |
| The real foot soldiers of this company are on the factory floor assembling the products. |
foot the bill vi | (pay the costs) | SCSimplified Chinese 付帐 fù zhàng |
| | SCSimplified Chinese 负担费用 fù zhàng,fù dān fèi yòng |
| | SCSimplified Chinese 买单 fù zhàng,mǎi dān |
| The Insurance company refused my claim, so I had to foot the bill for repairs myself. |
foot traffic n | (pedestrians) | SCSimplified Chinese 人流,步行交通 rén liú TCTraditional Chinese 人流 |
| Be careful driving on this street; there is a lot of foot traffic because the university is nearby. |
foot-and-mouth disease n | (animal pathology) | SCSimplified Chinese 口蹄疫 |
footbath n | (basin, bowl for washing feet) | SCSimplified Chinese 洗脚盆 |
footbath n | (swimming pool: basin for cleaning feet) (游泳馆) | SCSimplified Chinese 洗脚池 |
footscraper (US), foot scraper, mud-scraper (UK) n | (tool that removes mud from shoes) | SCSimplified Chinese 刮鞋板 |
| | SCSimplified Chinese 刮足垫 |
footsore, footworn, footweary, foot-weary adj | (tired from walking) | SCSimplified Chinese (由走路过多引起的)脚酸的 yóu zǒu lù guò duō yǐn qǐ de jiǎo suān de |
| | SCSimplified Chinese 脚痛的 yóu zǒu lù guò duō yǐn qǐ de jiǎo suān de,jiǎo tòng de |
from head to foot expr | (all over your body) | SCSimplified Chinese 从头到脚 cóng tóu dào jiǎo TCTraditional Chinese 從頭到腳 |
| | SCSimplified Chinese 全身 cóng tóu dào jiǎo,quán shēn TCTraditional Chinese 全身 |
| It was raining so hard that I was soon drenched from head to foot. |
get off on the right foot v expr | figurative (have a good start) | SCSimplified Chinese 开头顺利 |
| | SCSimplified Chinese 一开始就很顺利 |
get off on the wrong foot v expr | figurative (have a bad start) | SCSimplified Chinese 出师不利 |
| | SCSimplified Chinese 一开始就不顺利 |
get your foot in the door, get a foot in the door v expr | figurative (succeed at an initial step) | SCSimplified Chinese 成功的开始 |
| | SCSimplified Chinese 迈出成功的第一步 |
| Melanie got her foot in the door of the fashion industry by working as a sales assistant in a clothing store. |
have one foot in the grave v expr | figurative (be close to death) | SCSimplified Chinese 半个身子已经入土 |
| | SCSimplified Chinese 一只脚已经在棺材里 |
lucky rabbit's foot n | (paw of a rabbit kept as a lucky charm) | SCSimplified Chinese 幸运兔腿 xìng yùn tù tuǐ TCTraditional Chinese 幸運兔腿 |
| I always carry my lucky rabbit's foot when I sit an exam. |
on foot adv | (walking) | SCSimplified Chinese 步行 bù xíng TCTraditional Chinese 步行 |
| | SCSimplified Chinese 徒步 bù xíng ,tú bù |
| | SCSimplified Chinese 走路 bù xíng ,zǒu lù TCTraditional Chinese 走路 |
| It sometimes takes longer to drive than to get to work on foot. |
| 有些时候开车上班比步行更费时。 |
on your back foot adv | figurative (on the defensive) | SCSimplified Chinese 处于守势 |
| | SCSimplified Chinese 防守一方 |
put your best foot forward v expr | figurative (do your best) | SCSimplified Chinese 全力以赴 quán lì yǐ fù TCTraditional Chinese 全力以赴 |
| I'm not really much good at it but I'll put my best foot forward. |
put your best foot forward v expr | figurative (make good impression) | SCSimplified Chinese 尽量给人留下好印象 |
| Put your best foot forward at the job interview. |
put your foot down v expr | informal (accelerate, drive faster) | SCSimplified Chinese 加速 jiā sù TCTraditional Chinese 加速 |
| | SCSimplified Chinese 踩油门 jiā sù,cǎi yóu mén TCTraditional Chinese 踩油門 |
| If you put your foot down, we can get through the lights before they turn red. |
put your foot down v expr | informal, figurative (insist on [sth]) | SCSimplified Chinese 坚持 jiān chí TCTraditional Chinese 堅持 |
| I had to put my foot down and tell him I wouldn't lie for him again. |
put your foot in it v expr | figurative, informal, UK (make an embarrassing blunder) | SCSimplified Chinese 说错话 shuō cuò huà TCTraditional Chinese 說錯話 |
| | SCSimplified Chinese 犯错 shuō cuò huà,fàn cuò |
| I put my foot in it by mentioning the birthday party to Jo. It's supposed to be a surprise! |
put your foot in your mouth, also UK: put your foot in it v expr | figurative (make spoken blunder) | SCSimplified Chinese 说错话 shuō cuò huà TCTraditional Chinese 說錯話 |
| | SCSimplified Chinese 说不合适的话 |
set foot v expr | (enter) | SCSimplified Chinese 访问,到访 fǎng wèn,dào fǎng TCTraditional Chinese 訪問 |
| | SCSimplified Chinese 去,到往 qù TCTraditional Chinese 去 |
| | SCSimplified Chinese 踏入 |
| Liam has never set foot in England. Peter is so rude. I'll never set foot in his house again! |
square foot, plural: square feet n | often pl (imperial measure: one foot squared) | SCSimplified Chinese 平方英尺 |
| The room is only twenty-two square feet; that's not a lot of room for furniture! |
the shoe is on the other foot, the boot is on the other foot expr | figurative (circumstances reversed) | SCSimplified Chinese 形势已经转变 |
| | SCSimplified Chinese 形势已经不同了 |
| Lily was always scornful of unemployed people; the shoe's on the other foot now that she's lost her job. |
trench foot n | (foot disease caused by cold and damp) | SCSimplified Chinese 战壕足病 |
underfoot, under foot adv | (on the ground, under your feet) | SCSimplified Chinese 在脚下 zài jiǎo xià |
| | SCSimplified Chinese 在地上 zài jiǎo xià,zài dì shàng |
| Sharon liked the sound of snow crunching underfoot. |
webfoot, webbed foot, plural: webfeet, webbed feet n | (bird, frog: toes joined) | SCSimplified Chinese 蹼趾 |
webfoot, webbed foot, plural: webfeet, webbed feet n | (person: conjoined toes) | SCSimplified Chinese (脚趾间有薄膜连接的)蹼足 jiǎo zhǐ jiān yǒu bó mó lián jiē de pǔ zú |
wrong-foot [sb]⇒ vtr | (make [sb] lose balance) (比赛) | SCSimplified Chinese 打得某人手忙脚乱 |
| The tennis player hit a shot across the court that wrong-footed his opponent. |
wrong-foot [sb] vtr | figurative (make [sb] appear wrong) | SCSimplified Chinese 使某人措手不及 |
| | SCSimplified Chinese 使某人张皇失措 |
| The author wrong-footed critics when his book became a surprise bestseller. |